Информация о книге
ISBN | 978-5-89647-407-4 |
Полочный индекс | фб-нет |
Индекс ББК | Ш44(4Пол)6-5 |
Автор | Шубер Я. |
Другие авторы | Векшина А. Кузнецов Н. Суликовский А. |
Заглавие | Круглый глаз погоды и другие стихи |
Ответственность | перевод с польского А. Векшиной и Н. Кузнецова ; предисловие и послесловие А. Суликовского ; составление Н. Кузнецова ; художник Е. Новосельский |
Место издания | Москва:Балтрус |
Год издания | 2020 |
Объем | 109, [4] с. |
Библиография | Библиография в подстрочном примечании |
Илл. | иллюстрации |
Аннотация | В основании поэтического мировоззрения Януша Шубера лежит философия Места, данного поэту вместе с семьей, друзьями и миром природы. Здесь, в микрокосме Шубера, все обладает собственным значением. О том, насколько тесно автор связан со своими корнями, свидетельствуют десятки стихов, посвященных традициям окрестностей Санока. Другие города не играют в творчестве Шубера существенной роли - они выступают исключительно в качестве далекого культурного фона. Это свойство объединяет мир Шубера с миром Бруно Шульца. Видимо, чтобы местная культура выжила, в ней должна сохраняться связь между поколениями, биологическая преемственность, объединяющая разные века. Идеальный читатель Шубера - человек вдумчивый, понимающий текст и разбирающийся в запутанных человеческих отношениях, проницательный и доброжелательный - словом, друг, наделенный тонким чувством юмора. |
Ключевые слова | ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ШУБЕР ЯНУШ (1947-2020) |
Экземпляры:
Б-ка лит.по филологическим наукам (В.О.,1-я линия,52) | 2 экз. |
Всего: 2 |