Информация о книге
| Полочный индекс | 1009500 |
| Индекс ББК | Ш143.21 |
| Заглавие | Англо-русский медицинский словарь |
| Ответственность | составители: М. П. Мультановский, А. Я. Иванова |
| Место издания | Москва:Медицина |
| Год издания | 1969 |
| Объем | 687 с. |
| Примечание | Библиотека Владимира Николаевича Анисимова. Параллельный титульный лист на английском языке. |
| Аннотация | Словарь содержит терминологию по теоретическим, клиническим и гигиеническим разделам медицины и по смежным с медициной отраслям естествознания (физике, химии и биологии). По сравнению с первым изданием пополнен состав терминов по электронике, радиологии, ядерной медицине, бионике, лабораторным методам исследования, применяемым в теоретических медицинских дисциплинах. Увеличено количество сокращений, применяемых в медицинской литературе и практике. Уменьшено количество слов, получающих отражение в общих словарях английского языка, издаваемых в СССР. В настоящем виде словарь содержит более 50 000 вокабул. Ввиду того что принятая в странах английского языка химическая терминология имеет обилие синонимов и существенно отличается от принятой в СССР, при переводе многих химических и фармацевтических терминов дается химическая формула вещества. При переводе названий лекарственных растений и употребляемых в пищу растений и животных, кроме русского названия (часто группового), приведены ботанические и зоологические названия на латинском языке. В тех случаях, когда на русском языке нет общепринятого равнозначного термина, даются краткие пояснения. Ввиду того что в Англии и США до настоящего времени в медицинской литературе применяются системы мер и весов, отличающиеся от метрической, кроме перевода соответствующих английских терминов, указаны переводные коэффициенты, помогающие перечислению на метрическую систему. |
| Целев. назнач. | Словарь предназначен для врачей, научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов высшей медицинской школы. |
| Ключевые слова | АНГЛО-РУССКИЕ СЛОВАРИ АНГЛО-РУССКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ СЛОВАРЬ ГИГИЕНА КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА МЕДИЦИНА МЕДИЦИНСКИЕ ТЕРМИНЫ СЛОВАРИ СПРАВОЧНЫЕ ИЗДАНИЯ ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ ТЕРМИНОЛОГИЯ |
Экземпляры:
| Б-ка по геронтологии | 1 экз. |
| фундаментальная б-ка,научно-библиогр.отдел (наб.реки Мойки,48,корпус 5) | 1 экз. |
| Всего: 2 | |