12 октября 2018 года фундаментальную библиотеку посетила делегация Пекинского университета иностранных языков (Китайская Народная Республика) во главе с секретарем партийной организации и председателем совета университета Ван Диньхуа. В состав делегации также входили:Ке Цзинь – директор международного отдела, Жан Сяоху – директор офиса института Конфуция, Хуань Мей – декан школы российских исследований. Сопровождал делегацию менеджер международных служб РГПУ им. А. И. Герцена Анатолий Валентинович Чекмасов.

Сотрудники библиотеки рассказали гостям о структуре библиотеки РГПУ им. А. И. Герцена и ее фондах, включающих 3,5 миллиона бумажных изданий и десятки тысяч электронных публикаций.
В конференц-зале фундаментальной библиотеки гости познакомились с выставкой культурно-просветительского проекта библиотеки и филологического факультета «Герценовские литературные встречи».

В медиа-зале экскурсанты узнали о доступе к базам данных зарубежных университетов и научных сообществ, которыми могут пользоваться читатели фундаментальной библиотеки, а также о местах, оборудованных брайлевским дисплеем и предназначенных для работы инвалидов по зрению.

Гости побывали в научном читальном зале и оценили комфортные места с индивидуальным освещением читательского места. Им также понравился Зимний сад и вид на парк Герценовского университета.
Завершилась экскурсия посещением отдела редкой книги, где гостей ждала небольшая выставка книг XVIII – XIX века о Китае. Экскурсанты не только выслушали краткий рассказ о книгах, но и задали несколько вопросов о раритетных изданиях, касающихся отбора китайских книг для перевода на русский язык, а также переводчиков XIX века, осуществивших перевод.

В завершение визита Ван Диньхуа оставил запись в книге почетных гостей: «Желаю процветания Библиотеке Герцена!»