Библиографическая запись
Год
ЭБС
Кол-во экз.
Действия
Гильен Н. Стихи : перевод с испанского / Гильен Н., Савич О. Г. ; составление и общая редакция О. Г. Савича. — Москва : Гослитиздат, 1957. — 238, [1] с. : ил., портр.
1957
Нет
2
Hoffmanowa K. Male powiesci i rozmowy dla dzieci = [Маленькие повести и рассказы / По автору "Вязания Хеленки"] / Hoffmanowa K. ; Przez autorke Wiazania Helenki. — W Wroclawiu : Nakladem Zygmunta Schlettera : Druk i papier Henrica Richtera, [1838]. — [6], 211, [1] p. : 4 отдельных листа илл.
1838
Нет
1
Гюго В. Девяносто третий год : исторический роман / Гюго В., Жаркова Н. , Толмачев М. ; перевод с французского Н. Жарковой ; предисловие М. Толмачева. — Ташкент : Узбекистан, 1986. — 364, [2] с.
1986
Нет
1
Гюго В. Девяносто третий год / Гюго В., Жаркова Н. ; перевод с французского Н. Жарковой. — Минск : Беларусь, 1977. — 350, [1] : ил.
1977
Нет
2
Гей Дж. Опера нищего. Полли / Гей Дж., Мелкова П. , Корнеев Ю. , Ступникова И. ; перевод с английского П. Мелковой ; под редакцией Ю. Корнеева ; статья и комментарии И. Ступникова. — Москва : Искусство, 1977. — ил., портр.
1977
Нет
3
Гете И. В. Избранные стихотворения и проза : перевод с немецкого / Гете И. В., Мальчуков Л. И. ; составитель и автор вступительной статьи и примечаний Л. И. Мальчуков. — Петрозаводск : Карелия, 1987. — 334, [1] с. : ил.
1987
Нет
1
Госдсмит О. Клуб первых жен / Госдсмит О., Кодаченко С. , Сихарулидзе Н., Терновская Н. , Шорыгина Л. ; перевод с английского С. Кодаченко, Н. Сихарулидзе, Н. Терновской, Л. Шорыгиной. — Москва : Олма-Пресс, 1994. — 413, [1] с. — 5-87322-079-4
1994
Нет
1
Данте А. Божественная комедия. Чистилище. перевод с итальянского и примечания М. Лозинского / Данте А., Лозинский М. — Москва : Художественная литература, 1974. — 300, [3] с. : ил.
1974
Нет
1
Данте А. Божественная комедия / Данте А. — Москва : Интерпракс, 1992. — 621, [1] с. : ил. — 5-85835-034-6
1992
Нет
1
Данте А. Божественная комедия / Данте А. — Минск : Мастацкая литература, 1987. — 574, [1] с.
1987
Нет
1
Данте А. Божественная комедия. Ад / Данте А., Андреева М. , Лозинский М. ; предисловие М. Андреева ; примечания М. Лозинского. — Москва : Художественная литература, 1986. — 222, [1] c. : портр.
1986
Нет
4
Гарди Т. В краю лесов : роман / Гарди Т., Литвинова М. , Сергеев А. , Гордышевская М. ; перевод с английского М. Литвиновой и А. Сергеева ; послесловие и примечания М. Гордышевской. — Москва : Художественная литература, 1973. — 347, [2] с. : ил.
1973
Нет
5
Гоцци К. Сказки : переводы с итальянского М. Лозинского, Я. Блоха, Т. Щепкиной-Куперник ; вступительная статья Н. Томашевского / Гоцци К., Лозинский М. , Блох Я. , Щепкина-Куперник Т. , Томашевский Н. — Москва : Художественная литература, 1983. — 513, [2] с. : цв. ил., портр.
1983
Нет
3
Гауф В. Сказки / Гауф В. — Чита : Читинское книжное издательство, 1958. — 244, [2] с. : ил., портр.
1958
Нет
1
Гауф В. Сказки : перевод с немецкого / Гауф В. — Москва : Художественная литература, 1977. — 236, [2] с. : цв. ил.
1977
Нет
1
Грин Г. Наш человек в Гаване. Комедианты : романы / Грин Г., Голышева Е. , Изаков Б. , Михилев А. Д. ; перевод с английского Е. Голышевой и Б. Изакова ; послесловие А. Д. Михилева. — Харьков : Основа, 1990. — 478, [1] с. : ил. — 5-11-000751-9
1990
Нет
1
Ла Гума А. Время сорокопута : роман / Ла Гума А., Рамзес В. , Файнгар А. ; перевод с английского В. Рамзеса ; редактор А. Файнгар. — Москва : Прогресс, 1980. — 135, [1] с.
1980
Нет
1
Грюн М. фон дер . Местами гололед : роман / Грюн М. фон дер , Бунин Н. , Стеженский В. , Приказчикова Е. ; перевод с немецкого Н. Бунина и В. Стеженского ; редактор Е. Приказчикова. — Москва : Прогресс, 1975. — 237, [1] с. : ил.
1975
Нет
2
Грейвз Р. Я, Клавдий. Из автобиографии Тиберия Клавдия, императора римлян, родившегося в 10 г. до н. э., убитого и обожествленного в 54 г. н. э. : роман / Грейвз Р., Островская Г. , Дьяконова Н., Левинская И. ; перевод с английского Г. Островской ; вступительная статья Н. Дьяконовой ; комментарии И. Левинской. — Москва : Художественная литература, 1991. — 511 с. : ил. — 5-280-02396-5
1991
Нет
1
Гамсун К. Избранные произведения в двух томах : перевод с норвежского. Том 2 / Гамсун К., Неустроев В. , Яхнина Ю. ; составители В. Неустроев, Ю. Яхнина. — Москва : Художественная литература, 1970. — 494, [2] с. : ил.
1970
Нет
3
Гримм Я. Сказки : сборник сказок / Гримм Я., Гримм В. К., Петников Г. , Солодунина И. , Шевченко Г. ; перевод с немецкого Г. Петникова ; составление И. Солодуниной ; послесловие Г. Шевченко. — Москва : Правда, 1989. — 477, [1] с. : ил.
1989
Нет
1
Грин Г. Суть дела : роман / Грин Г., Голышева Е. , Изаков Б. , Сергеева Н. , Аникст А. , Протасов Ф. ; перевод с английского Е. Голышевой и Б. Изакова ; предисловие Н. Сергеевой ; послесловие А. Аникста ; редактор Ф. Протасов. — Москва : Издательство иностранной литературы, 1961. — 301, [2] с.
1961
Нет
1
Грюн М. фон дер. Светляки и пламя : роман / Грюн М. фон дер, Бунин Н. , Григорьев И. Е. ; перевод с немецкого Н. Бунина, И. Е. Григорьева. — Москва : Профиздат, 1972. — 206, [1] с. : портр.
1972
Нет
2
Гуиральдес Р. Дон Сегундо Сомбра : роман / Гуиральдес Р., Крылова В. , Кельина Ф. ; перевод с испанского В. Крыловой ; вступительная статья Ф. Кельина. — Москва : Гослитиздат, 1960. — 205, [2] с. : ил.
1960
Нет
2
Грабельшек К. Ниобея : роман / Грабельшек К., Бершадская М., Симонович Л. , Грецкая Р. ; перевод со словенского М. Бершадской ; предисловие Л. Симоновича ; редактор Р. Грецкая. — Москва : Прогресс, 1980. — 238, [1] с.
1980
Нет
6
Верн Ж. Дети капитана Гранта : роман / Верн Ж., Бекетова А. ; перевод с французского А. Бекетовой. — Харьков : Фолио, 1994. — 462, [1] с. : ил., портр. — 5-7150-0116-1
1994
Нет
1
Гофман Э. Т. А. Новеллы : перевод с немецкого / Гофман Э. Т. А., Жирмунская Н. ; составление, вступительная статья и примечания Н. Жирмунской. — Ленинград : Лениздат, 1990. — 605, [2] с. : иллюстрации. — Тираж 30000 экземпляров. — 5-289-00664-8
1990
Нет
10
Гофман Э. Т. А. Новеллы : перевод с немецкого / Гофман Э. Т. А. — Москва : Художественная литература, 1983. — 397, [2] с.
1983
Нет
3
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка / Гашек Я., Богатырев П. ; перевод с чешского П. Богатырева . — Москва : Художественная литература, 1982. — 416 с. : цв. ил.
1982
Нет
1
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка. Том I / Гашек Я., Богатырев П. ; перевод с чешского П. Богатырева. — Санкт-Петербург : Санта, 1993. — 399, [1] с. : ил. — 5-87243-003-5
1993
Нет
1
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка. Том II / Гашек Я., Богатырев П. ; перевод с чешского П. Богатырева. — Санкт-Петербург : Санта, 1993. — 270, [2] с. : ил. — 5-87243-004-3
1993
Нет
2
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны : роман / Гашек Я., Богатырев П. , Малевич О. ; перевод с чешского П. Богатырева ; вступительная статья О. Малевича . — Москва : Художественная литература, 1987. — 589, [1] с. : [8] л. илюстраций, [1] л. портрет. — Тираж 50000 экземпляров
1987
Нет
3
Гейне Г. Стихотворения. Поэмы. Проза : переводы с немецкого / Гейне Г., Кауфман Г. ; вступительная статья Г. Кауфмана. — Москва : Художественная литература, 1971. — 798, [1] с. : цв. ил., портр.
1971
Нет
3
Гашек Я. Рассказы : перевод с чешского / Гашек Я. — Москва : Правда, 1984. — 383, [1] с. : ил.
1984
Нет
1
Гете И. В. Избранные произведения в двух томах : переводы с немецкого. Том 1 / Гете И. В., Солодунина И. М., Вильмонт Н. , Аникст А. ; составитель И. М. Солодунина ; вступительная статья Н. Вильмонта ; комментарии А. Аникста. — Москва : Правда, 1985. — 701, [1] с. : ил., портр.
1985
Нет
1
Гуцков К. Пьесы : перевод с немецкого / Гуцков К., Мокульский С. , Тронская М. ; составитель С. Мокульский ; вступительная статья и примечания М. Тронской. — Москва : Государственное издательство "Искусство", 1960. — 651, [2] с. : портр.
1960
Нет
1
Гофман Э. Т. А. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер : повесть / Гофман Э. Т. А., Морозов А. , Веселовская Н. ; перевод с немецкого А. Морозова ; примечания Н. Веселовской. — Ленинград : Художественная литература. Ленинградское отделение, 1990. — 180, [2] с. : цветные иллюстрации. — Тираж 30000 экземпляров. — 5-280-01333-1
1990
Нет
2
Вивиани Р. Пьесы : перевод с итальянского / Вивиани Р., Томашевский Н. , Потапова З. , Михайлов А. , Солонович Е. ; редакция переводов Н. Томашевского ; составитель З. Потапова ; примечания А. Михайлова ; переводы стихов Е. Солоновича. — Москва : Искусство, 1962. — 605, [2] с. : портр.
1962
Нет
2
Геббель Ф. Избранное в двух томах. Том 2. Пьесы, дневники, статьи / Геббель Ф., Карельский А. , Маликов В. ; составление и переводы с немецкого под редакцией А. Карельского и В. Маликова. — Москва : Искусство, 1978. — 670, [2] с. : портр.
1978
Нет
3
Гессе Г. Избранное : переводы с немецкого / Гессе Г., Аверинцев С. , Каралашвили Р. ; предисловие С. Аверинцева ; комментарии Р. Каралашвили. — Москва : Художественная литература, 1977. — 411, [2]
1977
Нет
2
Грегор-Тайовский И. Избранное : перевод со словацкого / Грегор-Тайовский И., Белозерова О. ; составление, предисловие и примечания О. Белозеровой. — Москва : Художественная литература, 1981. — 254, [2] с. : портр.
1981
Нет
3
Голдсмит О. Избранное. Стихи. Векфилдский священник: роман : перевод с английского / Голдсмит О., Ингер А. , Мавлевич Н. ; предисловие А. Ингера ; примечания Н. Мавлевич. — Москва : Художественная литература, 1978. — 301, [1] с. — Тираж 50000 экземпляров
1978
Нет
4
Альмединген А. Н. Глина и фарфор : Очерк Александра Альмедингена : С 34 рисунками / Альмединген А. Н. — Санкт-Петербург : Издание книжного магазина П. В. Луковникова : Типография товарищества "Общественная польза", 1901. — 96 с. : илл. в тексте. — URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/cards0/Детские_книги/02/00001733.TIF
1901
Нет
1
Алтаев Ал. Костры покаяния : Историчексая повесть : С рисунками в тексте / Алтаев Ал. — Москва : Издание редакции журналов "Детское чтение" и "Педагогический листок" : Типография "Русского товарищества печатного и издательского дела", 1903. — [2], 195 с. : илл. в тексте. — URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/cards0/Детские_книги/02/00001429.TIF
1903
Нет
1
Альбов М. Н. Великий царь Петр и Лизета : Историческая повесть / Альбов М. Н. — Москва : Издание редакции журналов "Детское чтение" и "Педагогический листок" : Отдельная типография товарищества И. Д. Сытина, 1904. — [2], 152 с. — URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/cards0/Детские_книги/02/00001719.TIF
1904
Нет
2
Bruno G. Le tour de la France par deux enfants : Devoir et patrie : Livre de lecture courante avec 212 gravures instructives pour les lecons de choses et 19 cartes geographiques : Cours moyen = [Путешествие по Франции двух детей: Долг и родина: Текущая книга для чтения с 212 поучительными гравюрами для уроков вещей и 19 географическими картами. Средний курс. - 348 изд., полностью пересмотренное и дополненное эпилогом] / Bruno G. ; Par G. Bruno, laureat de l'Academie francaise, auteur de Francinet. — Еrois cent quarante-huitieme edition, Entierement revue et augmentee d'un epiligue. — Paris : Librairie classique Eugene Belin (Belin freres) : Imprimerie Belin freres, 1908. — 322 p. : илл. в тексте
1908
Нет
1
Кабалевский Д. Б. Как рассказывать детям о музыке? / Кабалевский Д. Б. — Москва : Советский композитор, 1977. — 252, [2] с. : ил.
1977
Нет
1
Во И. Упадок и разрушение: роман. Рассказы / Во И., Анджапаридзе Г. ; предисловие Г. Анджапаридзе. — Москва : Художественная литература, 1984. — 333, [1] с.
1984
Нет
2
Во И. Пригоршня праха. Не жалейте флагов : романы / Во И., Анджапаридзе Г. , Суриц Е. ; предисловие Г. Анджапаридзе ; редактор перевода Е. Суриц. — Москва : Молодая гвардия, 1971. — 389, [1] с. : ил.
1971
Нет
3
Амонашвили Ш. А. Педагогические притчи / Амонашвили Ш. А. — Москва : Амрита-Русь, 2010. — 237 с. : ил. — 978-5-413-00124-0
2010
Нет
1