Библиографическая запись
Год
ЭБС
Кол-во экз.
Действия
Мердок А. Сочинения в трех томах. Том 2. Дикая роза. Алое и зеленое: романы / Мердок А., Лорие М., Атарова К. ; перевод с английского М. Лорие ; редактор К. Атарова. — Москва : Радуга, 1991. — 525, [2] c. — 5-05-002724-1 (т. 2). — 5-05-002723-3
1991
Нет
2
Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго: роман. Литературные портреты / Моруа А. — Кишинев : Литература артистикэ, 1983. — 474, [3] c. : ил. — URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/cards0/016\20\00000001\00000064.tif
1983
Нет
1
Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго : роман / Моруа А., Немчинова Н., Трескунов М., Наркирьер Ф. , Добродеева М. ; перевод с французского: Н. Немчиновой, М. Трескунова ; вступительная статья Ф. Наркирьера ; примечания М. Добродеевой. — Москва : Правда, 1987. — 573, [1] c.
1987
Нет
2
Марти Х. Избранное : стихотворения. Статьи, очерки / Марти Х., Столбов В. ; составление и комментарии к стихотворениям В. Столбова. — Москва : Художественная литература, 1974. — 381, [1] c. : портр., ил.
1974
Нет
4
Марти Х. Североамериканские сцены / Марти Х., Столбов В. , Рабинович М. ; составление и предисловие В. Столбова ; комментарии М. Рабиновича. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1963. — 362, [1] c. : портр.
1963
Нет
1
Неоконченная история : писатели ГДР о молодежи / Гугнин А. , Вебер В. ; составители: А. Гугнин, В. Вебер ; предисловие об авторах А. Гугнина. — Москва : Молодая гвардия, 1989. — 317, [1] c. : ил. — 5-235-00297-0
1989
Нет
1
Море исчезающих времен : повести и рассказы латиноамериканских писателей / Кортсар Хулио, Амаду Жоржи, Ачельполь Луис Урбанеха, Отеро Сильва Мигель , Бретуэйт Эдуард Рикардо ; составитель, автор предисловия и справок об авторах М. Былинкина. — Москва : Молодая гвардия, 1981. — 365, [2] c. : ил.
1981
Нет
2
Новые рассказы Южных морей : сборник / Володарская Л., Петриковская А., Корх А. ; составители: Л. Володарская, А. Петриковская ; предисловие А. Петриковской ; редактор А. Корх. — Москва : Прогресс, 1980. — 348, [1] c.
1980
Нет
2
Новые голоса. Стихи современных французских поэтов : сборник / Ваксмахер М., Алигер М., Балашова Т. ; перевод с французского под редакцией М. Ваксмахера ; предисловие М. Алигер ; составители: Т. Балашова, М. Ваксмахер ; коротко об авторах Т. Балашовой . — Москва : Прогресс, 1981. — 432 с.
1981
Нет
3
Нерон. Сонника. Гипатия. Парис : сборник / Коштолани Д., Бласко Ибаньес, Маутнер Ф., Валлот В. ; перевод с немецкого Б. Ибаньес ; перевод с испанского Ф. Маутнер ; перевод с немецкого В. Валлот. — Москва : Новая книга, 1994. — 574, [2] c. — 5-8474-0204-Х. — 5-8474-0213-9
1994
Нет
1
Нгуен Т. Избранное / Нгуен Т., Ткачев М. ; перевод с вьетнамского, послесловие и составление М. Ткачева. — Москва : Художественная литература, 1982. — 526, [1] c. : портр.
1982
Нет
2
Низами Г. Хосров и Ширин : поэма / Низами Г., Липскеров К., Алиев Р. ; перевод К. Липскерова ; научный редактор, автор вступительной статьи и комментариев Р. Алиев. — Баку : Язычы, 1983. — 457, [1] c.
1983
Нет
2
Нирала С. Т. Поток : стихи, песни, поэмы / Нирала С. Т., Челышев Е., Северцев С. ; составление, предисловие и комментарии Е. Челышева ; переводы С. Северцева. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1961. — 230, [1] c. : портр., ил.
1961
Нет
1
Мистраль Г. Стихи / Мистраль Г., Савич О., Кудинов М. ; перевод с испанского, составление и предисловие О. Савича ; под общей редакцией М. Кудинова. — Москва : Художественная литература, 1959. — 246, [1] c. : портр.
1959
Нет
1
Мистраль Г. Лирика / Мистраль Г., Савич О. ; перевод с испанского, составление, предисловие и примечания О. Савича. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1963. — 206, [1] c.
1963
Нет
1
Низами . Хосров и Ширин : поэма / Низами , Липскеров К., Бертельс Е. Э. ; перевод с персидского К. Липскерова ; предисловие Е. Э. Бертельса. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1955. — 546, [1] c. : ил.
1955
Нет
1
Низами Г. Собрание сочинений в пяти томах. Том второй. Хосров и Ширин / Низами Г., Липскеров К., Алиев Р. ; перевод с фарси К. Липскерова ; научная подготовка текста, комментарии и словарь Р. Алиева. — Москва : Художественная литература, 1985. — 477, [1] c. : ил.
1985
Нет
1
Мопассан Г. Жизнь. Милый друг. Новеллы / Мопассан Г., Евнина Е. ; вступительная статья и примечания Е. Евниной. — Москва : Художественная лиература, 1970. — 791 с. : портр., [14] л. ил.
1970
Нет
2
Мопассан Г. Жизнь. Милый друг: романы. Пышка: новелла / Мопассан Г. — Харьков : Фолио, 1993. — 445, [2] c. — Тираж 50000 экземпляров. — 5-7150-0062-9. — 5-7216-0006-3
1993
Нет
1
Мистраль Ф. Мирей : поэма / Мистраль Ф., Кончаловская Н., Левик В. ; перевод с провансальского Н. Кончаловской ; редакция перевода, предисловие и примечания В. Левика. — Москва : Художественная литература, 1977. — 361, [3] c. — Тираж 30000 экземпляров
1977
Нет
4
Мартен дю Гар Р. Жан Баруа = Jean Barois / Мартен дю Гар Р., Амарова М., Лесюк Я., Зонина Л. ; перевод с французского М. Амаровой ; перевод под редакцией Я. Лесюка ; предисловие и примечания Л. Зониной. — Москва : Художественная литература, 1958. — 383, [1] c. : ил.
1958
Нет
3
Негри А. Стихотворения / Негри А., Фриче В. М., Шулятикова В. ; предисловие В. М. Фриче ; перевод с итальянского В. Шулятикова. — Киев : Всеукраинское издательство Ц. И. К. С. Украины, 1919. — XXV, 45, [1] c.
1919
Нет
1
Небо любви. Из средневековой индийской поэзии / Ашкинадзе Г., Цветков Ю. В., Серебряный С. Д. ; перевод Г. Ашкинадзе ; составление и подстрочный перевод Ю. В. Цветкова ; предисловие и комментарий С. Д. Серебряного ; ответственный редактор С. Д. Серебряный. — Москва : Наука. Главная редакция восточной литературы, 1980. — 97, [1] c. — Тираж 10000 экземпляров
1980
Нет
5
Немецкие народные баллады / Гинзбург Л. ; в переводах Л. Гинзбурга ; составление, предисловие и примечания Л. Гинзбурга. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1959. — 134, [1] c. : ил.
1959
Нет
3
Немецкая старина : классическая и народная поэзия Германии XI-XVIII веков / Гинзбург Л. ; переводы Л. Гинзбурга . — Москва : Художественная литература, 1972. — 266, [4] c. : иллюстрации. — Тираж 25000 экземпляров
1972
Нет
6
Мартен дю Гар Р. Семья Тибо : роман. Том 3 / Мартен дю Гар Р., Смирнов А. А., Корнеев Ю. Б. ; перевод с французского под редакцией А. А. Смирнова, Ю. Б. Корнеева. — Ленинград : Государственное издательство художественной литературы. Ленинградское отделение, 1959. — 557, [1] c.
1959
Нет
2
Мартен дю Гар Р. Семья Тибо. Том 2 / Мартен дю Гар Р. — Москва : Художественная литература, 1972. — 910, [1] с. : [10] л. ил.
1972
Нет
4
Митчелл М. Унесенные ветром. Том 2 / Митчелл М., Кудрявцева Т. ; перевод с английского Т. Кудрявцевой. — Москва : Правда, 1986. — 590, [2] c.
1986
Нет
1
Мопассан Г. Избранные романы : в двух томах = Mont-Oriol. Pierre et gean. Том II. Монт-Ориоль. Пьер и Жан / Мопассан Г., Евнина Е. ; историко-литературная справка Е. Евниной. — Москва : Художественная литература, 1974. — 389, [2] c.
1974
Нет
1
Миямото Ю. Избранное / Миямото Ю., Рехо К. ; составление, предисловие и комментарий К. Рехо. — Москва : Художественная литература, 1984. — 501, [1] c.
1984
Нет
1
Новотный И. Некто по имени Робель : роман и рассказы / Новотный И., Девекин В. , Топер П., Гугнин А. ; составление В. Девекина ; предисловие П. Топера ; редактор А. Гугнин. — Москва : Прогресс, 1979. — 394, [3] c.
1979
Нет
1
Нгуен Н. Страна поднимается: роман. Рассказы. Выжженный край: роман / Нгуен Н., Нгуен М. Т., Руденко Е., Ткачев М., Нгуен Д. Т. ; редактор Е. Руденко ; предисловие: М. Ткачева, Д. Т. Нгуен. — Москва : Радуга, 1983. — 510, [1] c. : портр.
1983
Нет
3
Нгуен Д. Т. Избранное : сборник / Нгуен Д. Т., Ткачев М., Руденко Е., Дуткина Г. ; предисловие М. Ткачева ; редакторы: Е. Руденко, Г. Дуткина. — Москва : Прогресс, 1981. — 604, [2] c. : портр.
1981
Нет
2
Нгуен В. Б. Избранное. Тайфун: роман / Нгуен В. Б., Тю В. — Москва : Художественная литература, 1983. — 557, [2] c. : портр.
1983
Нет
1
Младшая Эдда / Смирницкая О. А., Стеблин-Каменский М. И. ; Академия наук СССР ; издание подготовили: О. А. Смирницкая, М. И. Стеблин-Каменский ; ответственный редактор М. И. Стеблин-Каменский. — Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970. — 137, [1] c.
1970
Нет
2
Немцова Б. Бабушка: картины сельской жизни / Немцова Б., Боголюбова Ф. , Кашпар Адольф ; перевод с чешского Ф. Боголюбовой ; иллюстрации А. Кашпара. — Москва : Художественная литература, 1982. — 221, [1] c. : ил.
1982
Нет
2
Немцова Б. В замке и около замка. Рассказы. Повести. Письма к родным и друзьям / Немцова Б., Карская Т., Иванов И. ; предисловие Т. Карской ; послесловие И. Иванова. — Ленинград : Художественная литература. Ленинградское отделение, 1970. — 333, [2] c. : портр., ил.
1970
Нет
2
Немцова Б. Дикая Бара и другие рассказы / Немцова Б. — Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1955. — 142, [2] c.
1955
Нет
1
Немцова Б. Повести и рассказы / Немцова Б., Чешихина В. ; перевод с чешского под редакцией В. Чешихиной; вступительная статья Ф. Боголюбовой. — Ленинград : Государственное издательство художественной литературы, 1950. — 246, [2] c. : портр.
1950
Нет
1
Младшие современники Шекспира / Аникст А. А., Горбунов А. Н., Таск С. Э. ; под редакцией А. А. Аникста ; составители: А. Н. Горбунов, С. Э. Таск. — Москва : Издательство Московского университета, 1986. — 589, [2] c.
1986
Нет
3
Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго : роман / Моруа А., Немчинова Н., Трескунов М., Наркирьер Ф. ; перевод с французского Н. Немчиновой, М. Трескунова ; вступительная статья Ф. Наркирьера. — Минск : Беларусь, 1980. — 478, [1] c. : [8] л. ил.
1980
Нет
1
Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго : роман = Olympio ou la vie de Victor Hugo / Моруа А., Немчинова Н., Трескунов М., Наркирьер Ф., Добродеев М., Бабун Е. ; перевод с французского Н. Немчиновой, М. Трескунова ; предисловие Ф. Наркирьера ; примечания М. Добродеевой ; редактор Е. Бабун. — Москва : Радуга, 1983. — 638, [1] c. — Тираж 30000 экземпляров
1983
Нет
3
Моруа А. Новеллы / Моруа А., Наркирьер Ф. С., Строев А. Ф. ; вступительная статья Ф. С. Наркирьера, А. Ф. Строева ; составитель Ф. С. Наркирьер. — Минск : Вышэйшая школа, 1987. — 334, [2] c.
1987
Нет
1
Мур Д. Эстер Уотерс : роман / Мур Д. — Ростов-на-Дону : Гермес, 1993. — 377, [1] c. — 5-87022-038-6 (Т.29). — 5-87022-003-3
1993
Нет
1
Михайловский-Данилевский А. И. Описание Отечественной войны в 1812 году : По Высочайшему повелению сочиненное генерал-лейтенантом Михайловским-Данилевским. Часть IV / Михайловский-Данилевский А. И. — Санктпетербург : Печатано в Военной типографии, 1839. — 397, [1] с. + карты, планы. — URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/cards0/016\04\00000006\00000128.tif
1839
Нет
1
Мильн-Эдвардс А. Начальные основания зоологии, или Уроки, содержащие в себе анатомию, физиологию, классификацию и нравы животных : Сочинение Мильня Едвардса. Часть II / Мильн-Эдвардс А., Ловецкий А. ; Перевод с французского. [Предисловие издателя пр. А. Ловецкий]. — Москва : В типографии Августа Семена, при Императорской Медико-хирургической академии, 1839. — 517, [1], XIII, [3] с. : илл. в тексте + 2 л. табл. — URL: http://lib.herzen.spb.ru/gak_jpg/007\49\00000008\00000130.tif
1839
Нет
1
Михайловский-Данилевский А. И. Описание Отечественной войны 1812 года : По Высочайшему повелению сочиненное генерал-лейтенантом Михайловским-Данилевским : С 96-ю картами и планами. Часть III / Михайловский-Данилевский А. И. — 3-изд. — Санктпетербург : Печатано в типографии Штаба отдельнаго корпуса внутренней стражи, 1843. — [4], 404 с. + карты, планы
1843
Нет
1
Мицкевич А. Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве : шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами / Мицкевич А., Павлова М., Рыльский М., Стахеев Б. ; перевод с польского М. Павловой ; редакция и предисловие М. Рыльского ; комментарии составил Б. Стахеев. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1954. — 313, [2] c. : [5] л. ил.
1954
Нет
2
Мицкевич А. Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве : шляхетская история 1811-1812 гг. в двенадцати книгах стихами / Мицкевич А., Стахеев Б. Ф. ; вступительная статья, комментарии Б. Ф. Стахеева. — Москва : Книга, 1985. — 414, [1] c. : порт., ил.
1985
Нет
1
Мицкевич А. Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве : шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами / Мицкевич А., Мар С., Рыльский М. ; перевод с польского С. Мар (Аксеновой) ; редакция и предисловие М. Рыльского. — Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1956. — 333, [2] c. : ил., [7] л. ил.
1956
Нет
1