Щербатской, Ф. И. Избранные труды по буддизму / Щербатской Федор Ипполитович ; ответственный редактор и составитель В. К. Шохин ; перевод с английского В. И. Рудого, Б. В. Семичова, А. Н. Зелинского ; Издательская программа Фонда содействия буддийскому образованию и исследованиям. - Издание второе ; исправленное и дополненное. - Москва : Фонд содействия буддийскому образованию и исследованиям, 2024. - 646 с. : портрет. - (Памятники российской буддологии: тексты, исследования, переводы). - На фронтисписе паспортное фото Ф. И. Щербатского. 1920-е годы. - ISBN 978-5-6053221-0-8 : 600-00.

Значение трудов академика Ф. И. Щербатского (1865-1942) для изучающих буддийскую философию огромно. В новом издании книги (1-е изд.: М.,1988) три известных произведения академика Ф. И. Щербатского - "Буддийская логика. Введение", "Центральная концепция буддизма и значение термина "дхарма" и "Концепция буддийской нирваны") с обширными комментариями академика В. Н. Топорова размещены в хронологической последовательности с целью представить историю и эволюцию творчества ученого. Их предваряют другие значимые труды Ф. И. Щербатского, опубликованные на русском языке и отражающие его вклад в компаративную философию. Особенно ценны идеи Ф. И. Щербатского для традиции российской школы буддологии, так как связывают понимание буддизма не только с изданием, переводом и оригинальной интерпретацией древних текстов, но и вводят его в самый широкий контекст мировой философии.

Фундаментальная библиотека – 1