В диссертационном зале фундаментальной библиотеки открылась выставка «Мы сегодня с тобою, Марина…» К 125-летию Марины Цветаевой. Заглавием выставки стала строка из стихотворения Анны Ахматовой.

«Ни к какому поэтическому и политическому направлению не принадлежала и не принадлежу», – писала о себе Марина Цветаева. Она всегда была особенная. Сама по себе. «За царем – цари, за нищими – нищие, за мной – пустота». А на дворе был XX век, с его войнами, революциями, эмиграцией, репрессиями, гибелью близких. В такое время даже в крепких и больших семьях выжить непросто. А уж поэту, осознающему себя тотально одиноким – невозможно. И она ушла из этого мира – физически, и навсегда осталась в нем – стихами!

На выставке можно «услышать» речь самой Марины Цветаевой от первого лица – в ее стихах. Конечно, им «настал свой черед»: они издаются отдельными книгами, входят практически во все поэтические антологии Серебряного века. На выставке есть несколько таких замечательно изданных антологий, подаренных к 220-летию РГПУ им. А. И. Герцена издательством «Просвещение». Здесь же можно почитать и поэтические переводы, сделанные Мариной Цветаевой в книге «Классика поэзии в переводах Серебряного века» (М., 2014), также вошедшей в число 220 книг, подаренных университету. В этой книге можно прочесть переводы баллад о Робин Гуде, а также стихотворений Шарля Бодлера и Федерико Гарсии Лорки.

На экспозиции также можно познакомиться с эпистолярным наследием Цветаевой – ее перепиской с Борисом Пастернаком, а также изданиями воспоминаний современников о Цветаевой и фотолетописью жизни поэта.

Большая часть книг – это литературоведческие работы, отражающий тот острый интерес, который вызывают судьба и творчество Марины Ивановны Цветаевой. Некоторые работы рассчитаны на юного читателя. Например, это две статьи Марии Степановой и Дмитрия Воденникова в сборнике «Литературная матрица. Учебник, написанный писателями. XX век» (СПб., 2011), а также раздел в книге И. Н. Сухих «Русская литература для всех. Классное чтение!» (СПб., 2013).

Некоторые учебные издания рассматривают поэзию Марины Цветаевой в контексте эмигрантской литературы. На выставке есть два учебных пособия, отразивших этот подход: «Литература русского зарубежья (1920 – 1990)» (М., 2006) и «Русская литература конца XIX – начала XX века и первой эмиграции» П. В. Басинского и С. Р. Федякина (М., 2000).

Все книги, представленные на выставке, доступны читателям фундаментальной библиотеки.